जेन बिर्किन 74वें अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव, कान्स, दक्षिणी फ्रांस, गुरुवार, 8 जुलाई, 2021 में फिल्म ‘जेन बाय चार्लोट’ के फोटो कॉल पर फोटोग्राफरों के लिए पोज़ देते हुए। फोटो साभार: एपी
ब्रिटिश मूल की गायिका और अभिनेत्री जेन बिर्किन, जो अपने गोद लिए हुए फ्रांस में स्टाइल आइकन बन गईं, का निधन हो गया है, उनके करीबी एक सूत्र ने रविवार को यह जानकारी दी। वह 76 वर्ष की थीं।
बिर्किन हाल के वर्षों में स्वास्थ्य समस्याओं से पीड़ित थे जिसके कारण उन्हें संगीत कार्यक्रम रद्द करने के लिए मजबूर होना पड़ा था।
मृत्यु का कारण और अन्य विवरण तुरंत ज्ञात नहीं थे।
बिर्किन ने प्रसिद्ध गायक-गीतकार सर्ज गेन्सबर्ग के साथ अपने अशांत संबंधों और अपने भारी उच्चारण वाले फ्रेंच के माध्यम से प्रसिद्धि हासिल की, जो उनके गोद लिए हुए घर में उनके हस्ताक्षरों में से एक बन गया।
अपनी फ्लेयर्ड जींस, मिनी ड्रेस और विशिष्ट फ्रिंज के साथ, बिर्किन 1970 के दशक में परम इट गर्ल थी।
1984 में, हर्मीस ने अपने एक हैंडबैग का नाम उनके नाम पर रखा, जो एक मांग वाला स्टेटस सिंबल बना हुआ है।
उनकी मृत्यु के बाद देश भर से श्रद्धांजलि दी गई।
राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रॉन ने बिर्किन को “एक संपूर्ण कलाकार” कहा, जिन्होंने “हमारी भाषा में सबसे सुंदर शब्द गाए”।
उनके करीबी दोस्तों में से एक गायिका एटिने दाहो ने इंस्टाग्राम पर लिखा, “इस दुनिया में आपकी रोशनी के बिना रहना अकल्पनीय है।”
फ्रांसीसी प्रधान मंत्री एलिज़ाबेथ बोर्न ने उन्हें “अविस्मरणीय आइकन, एक अद्वितीय आवाज़ और आकर्षण” के रूप में सम्मानित किया, जिन्होंने “अपने संगीत और अपनी प्रतिभा के साथ पीढ़ियों को पार किया”।
लंदन में जन्मी बिर्किन ने 1968 में 22 साल की उम्र में गेन्सबर्ग के साथ एक फिल्म में अभिनय करने के लिए चैनल पार किया, जो उनसे 18 साल बड़े थे।
यह 13 साल के रिश्ते की शुरुआत थी जिसने उन्हें फ्रांस का सबसे प्रसिद्ध जोड़ा बना दिया, जो अपने काम के साथ-साथ अपनी बोहेमियन और सुखवादी जीवनशैली के लिए भी सुर्खियों में थे।
बिर्किन, अपनी मधुर आवाज़ और उभयलिंगी छवि के साथ, जल्दी ही एक सेक्स सिंबल बन गईं, उन्होंने 1969 में गुर्राते हुए गेन्सबर्ग के साथ एक धमाकेदार जोड़ी रिकॉर्ड की, “जे तैमे… मोई नॉन प्लस”।
कई देशों में रेडियो पर प्रतिबंध लगा दिया गया और वेटिकन द्वारा निंदा की गई, यह गाना दुनिया भर में सफल रहा।
“वह और मैं ‘जे तैमे’ की वजह से उस अजीब तरीके से सबसे प्रसिद्ध जोड़े बन गए और क्योंकि हम 13 साल तक एक साथ रहे और वह मरने तक मेरा दोस्त बना रहा। इससे अधिक कौन मांग सकता है?” बिर्किन ने 2006 में सीएनएन को बताया।
उन्होंने कहा, “तो पेरिस मेरा घर बन गया। मुझे यहां गोद लिया गया है। उन्हें मेरा लहजा पसंद है।”
एक अभिनेत्री और एक नौसेना अधिकारी की बेटी, बिर्किन ने जेम्स बॉन्ड संगीतकार जॉन बैरी से शादी की, जिनसे उनकी एक बेटी केट है। शादी तीन साल तक चली।
एक रोमांटिक कॉमेडी के सेट पर गेन्सबर्ग से मिलने के बाद वह फ्रांस चली गईं, जिसमें वह उनके सह-कलाकार थे।
उनकी एक बेटी चार्लोट थी, जो बेहद सफल अभिनेत्री और गायिका बन गई।
गेन्सबर्ग और बिर्किन के बीच संगीतमय और रोमांटिक संबंध प्रसिद्ध रूप से तूफानी थे।
उनकी उग्र पंक्तियों में से एक के दौरान, गेन्सबर्ग के चेहरे पर कस्टर्ड पाई फेंकने के बाद बिर्किन ने खुद को सीन नदी में फेंक दिया।
1980 में फ़्रांस के पसंदीदा बैड बॉय से बाहर निकलने के बाद उन्होंने अपनी राह खुद ही बना ली।
अपनी लगभग 70 फिल्मों में उन्होंने बर्ट्रेंड टैवर्नियर, जीन-ल्यूक गोडार्ड, एलेन रेस्नाइस, जेम्स आइवरी और एग्नेस वर्दा सहित प्रमुख निर्देशकों के साथ काम किया है।
लेकिन वह गेन्सबर्ग के साथ हमेशा जुड़ी रहीं, जिन्होंने अलग होने के बाद भी उनके लिए गीत लिखना जारी रखा, जिसमें रिश्ते को छुपाने के लिए अधोवस्त्र के इस्तेमाल के बारे में “लेस डेसस चिक्स” भी शामिल था।
बिर्किन ने 2018 के एक साक्षात्कार में एएफपी को बताया, “यह अलगाव के बारे में अब तक का सबसे खूबसूरत गाना है।”
उनका जीवन त्रासदी और बाधाओं से भरा था।
उनकी सबसे बड़ी बेटी, केट बैरी, एक फोटोग्राफर, की 2013 में एक स्पष्ट आत्महत्या में मृत्यु हो गई।
वह 1990 के दशक के अंत में ल्यूकेमिया से लड़ीं और 2021 में उन्हें मामूली स्ट्रोक का सामना करना पड़ा।
बिर्किन के परिवार में गेन्सबर्ग से उनकी बेटी चार्लोट और फ्रांसीसी निर्देशक जैक्स डोइलन के साथ 13 साल के रिश्ते से एक गायिका लू डोइलन हैं।